“她……她还在床上。”
“好吧，好吧。”
皮埃尔竭尽全力地说服自己，警长最后那句话并无深意，他只是随口说了一句。尽管如此，它还是命中了要害。
“天哪！”哈维突然喊叫起来，所有的目光都转向了他。
“怎么了老兄？”梅斯特嚷道，“你吓了我一大跳。”
“我刚刚想起了一些事情。你刚才说尸体可以自己走动”
“太荒唐了！”布伦纳嘲笑道。“那又怎样？”
“我跟你们说过，那天晚上，在那个家伙禁止我接近霍尼格的小屋之后，我回房继续睡觉去了。为了卫生起见，我一直开窗睡觉。当时我几乎是立马就睡着了，接着做了一个可怕的噩梦。我梦见自己醒了，听见外面传来既沉重又轻柔的脚步声，好像有人在泥泞中挣扎。所以，我在梦境中走到窗前。房间里一片漆黑，我也没想到把灯打开。但我看到了…老天！太可怕了！”
“你看到什么了？”里皮不耐烦地问。
“一开始什么都没有。天上下着毛毛雨，周围伸手不见五指。然后，树下开始出现一个缓慢移动的人影，发出扑通，扑通的声音，似乎会沿小路从我的窗前走过。当它被路灯照亮时，我认出了霍尼格博士！”
“你恐怖片看太多了吧，”里皮嘲讽道。
“让哈维把话说完，”梅斯特说。
“这还不是最可怕的。他就像一个梦游者般移动，或者更确切地说，像一个机器人，猛地转动双眼。我能像现在看到你一样清楚地看到他。他的睡衣湿透了，肩胛骨间插着一把刀。”
房间里一片死寂，就连布伦纳本人也深受震撼。
“那不是霍尼格博士，是弗兰肯斯坦的怪物，”里皮冷笑道，却也显得很紧张。他是全场唯一开玩笑的人，其他人则感到一阵寒意直透脊柱，不安地看着对方。察觉到哈维肉眼可见的惊惧，皮埃尔禁不住打了个寒颤。只有布伦纳面无表情。
“你不会是威士忌喝多了吧，老弟？”里皮仍然在开玩笑。
“别理他，”梅斯特说，“继续。”
“就这些，其他的我都不记得了。我真的给吓坏了，醒来时浑身是汗。一想起这件事我就瑟瑟发抖。”说完这些话，他闭上眼睛，瘫倒在沙发上。
“好一个童话世界，”里皮抱怨道。
“哈维的故事里充满了信息，”普罗科施若有所思地说，“童话就像梦境。梦中的真相比现实世界中的还要多。”
布伦纳狐疑地看着他。
“例如人死还能复活的真相？把这类无稽之谈留给弗洛伊德博士吧，先生。”
“你的不信任让我们止步不前，警长，”梅斯特尔提高嗓门说，“你应该更加努力地理解普罗科施想说的话。”
“我确实理解了一件事，那就是你们都开始丧失理智了。”
布伦纳似乎做出了决定。他打开烟盒，给除了哈维以外的每个人发放香烟。英国人则从口袋里掏出一根烟斗。
“先生们，如果你们不介意的话，”他平静地说，“我们就不讲活死人的故事了。还有更重要的事情需要担心。”
“比如什么？”梅斯特喊道，“我们所要处理的一切都是荒谬、怪诞，或是现实中不可能发生的事，其中最不可能的就是莫名其妙消失的尸体。我们该从何下手？”
“当然是找到尸体，”布伦纳回答。“没有它，我们什么都做不了。凶手意识到那间小屋不在监视之下，便趁机让尸体消失。我不知道怎么做，但我可以告诉你们为什么。只要没有尸体，我们就不能证明有人犯罪。”
哈维吼了一声。
“现在又是什么情况，”里皮哀号道。
“我刚想起一件事。我睡前明明不知道霍尼格被捅了，为什么在我梦里他背上插着把刀？”