当然，东出并不是因为害怕小滨才不敢说的，而是因为当时在车里跟小滨达成了“秘密协定”。
“跟早野异常接近的事不要向上边汇报，你说怎么样？”当时小滨是这样问东出的。
东出默默地点头表示同意。跟嫌犯异常接近，一旦追究起来，东出的责任要比小滨大，因为东出对早野回家的时间判断有误。东出认为，早野在欢乐街吃喝玩乐，怎么也得夜里12点才能回家，因此把监视开始的时间定在晚上10点，可是，前天早野回家的时间正好是晚上10点。虽然异常接近的直接原因是小滨坚持坐在车里监视，但作为这次行动的指挥官，一旦被追究起对早野回家时间的误判来，东出将无话可说。
“按照原定计划，点设在附近一个已经废弃的私人教室里，但到了晚上才发现在那里看不清楚。跟小滨班长商量的结果，临时变更为坐在车里监视。”东出的解释显得有些牵强。
田畑冷冷地看了东出一眼。
东出明白为什么田畑对他的态度如此严厉。当初田畑就说“为时尚早”，反对把早野抓起来审问，虽然最后追随尾关部长表示同意了，但心里肯定不舒服。
小滨的表情缓和了，用眼神送给东出一句话：真是个乖孩子。
东出苦涩地继续报告点的位置和监视结果。
“点设在柊树公寓以西约300米处的一座大楼里，用夜视望远镜监视早野的房间。晚上10点9分开灯，11点47分关灯。由于所有的窗帘都拉上了，没能看到里边的情况。”
“睡得真早啊。”尾关部长呆呆地说了这样一句话之后，环视了一下与会者，问道：“那么，a、b、、四个监视点，有没有哪怕是几秒钟的疏忽？”
首先回答部长问题的是东出：“a点没有。我是11点半离开暴对课的车去a点的，我们是两个人一组，两个小时一换班，一直监视着公寓的正门。从正门出入的人一共有27个，这27个人的身份我们全都掌握了。”
坐在东出旁边的石上报告说“b点也是一直没有中断监视，从便门出入的人一共是12个，我敢肯定这12个人里边没有早野诚一。”
小滨接着说：“我们负责监视地下停车场的出人口，没有一点儿漏洞。我们没有实行轮班制，而是三个人一起监视。除了上厕所和去便利店买东西以外，至少有4只眼睛在监视。驶人车库的车辆有34辆，驶出车库的车辆有4辆，其中没有早野那辆萨博。”“那么，早野是怎么从公寓里逃脱的？”尾关部长说话的声音里带着怒气。
就在这时，随着一声“对不起”，一个穿着笔挺西装的人走进会议室。
氏家忠宏，今年春天从生活安全课调入暴对课特别刑侦班当刑警，是小滨的直属部下，因此进来以后坐在了小滨身边。发型是眼下流行的中分式，没有什么光泽，跟小滨的发型形成了鲜明的对照。
东出连看都没看他一眼。氏家跟东出同一年当警察，升职得很快。东出没怎么搭理过他，看见他那以杰出人物自居的态度东出就来气。氏家也参加了前天晚上监视早野的行动。小滨提出坐在车里监视以后，他也随声附和，说什么“还是在车里好，机动性强”，狂妄得不得了。不仅如此……
“你辛苦了。”尾关部长向氏家表示慰问之后，问道：“那以后怎么样了？早野没有到别的女人那里去吗？”
“还没有。我们想来一个先下手为强，事先埋伏在别的女人那里，无奈早野的女人太多了，全部掌握还需要时间。”
“那就拜托你了。看来还是你那条线索来得快。”
听尾关部长这样说，东出心里一阵痛楚，感到愤怒，也感到悔恨。但他又不得不承认，氏家打探来的情报具有决定性的意义。早野诚一突破了警方的包围网，跑到跟他相好的一个女人那里去了。
东出悔恨交加地回忆起昨天清晨使他在精神上受到巨大冲击的情景。