中国和日本之间的仇恨是根深蒂固的，在没有冲突时，双方都尽量保持克制，表面上笑脸相迎，暗地里却握紧拳头。一旦涉及到两国的荣誉，这种被刻意的、压抑的情绪，就会在瞬间被释放出来。今天擂台上的失败，极大的伤害了日本人的自尊心。
小林光一是他们心目中的神，其他几位选手也非泛泛之辈，但在少年凌厉的攻势下，这些空手道高手被打的毫无还手之力，这种失败是日本人不能接受的。
那个担任翻译的小姑娘，把话筒紧紧抓住在手中，她高亢的声音，在足球场上空回荡：“为了祖国的荣誉，跟日本人拼了”。小姑娘把话筒向地上一掷，拿起一把竹刀，劈向她身边的老裁判。
老家伙正看着混乱的看台，兴奋得全身发抖，全然没有提防来自身旁的攻击，竹刀砍落到他的肩头，老家伙痛得“哎哟”一声，转回头去看，只见那个小姑娘又捧着竹刀，向他胸口扎来。老家伙既然能够担任空手道裁判，自然不是泛泛之辈。他侧身闪过小姑娘的竹刀，抬腿把她踹了个跟头。
石猴儿现在虽然还不能行动，但依然激动的又站起来，指着日本裁判道：“这老王八蛋打中国女孩，废了他”。、
枭凤刚想行动，一个戴围巾的女孩儿道：“你不要出手，看好那几个被你打败的老家伙，那个打女孩子的老废物，我去处理他”。也不待枭凤答应，拿起他刚使用过的警棍，向日本裁判冲了过去。
枭凤力量大，警棍可以打断对手的腿骨，这个蒙面姑娘臂力弱，把警棍当作判官笔来用，正杵在日本裁判的腰眼儿上，老家伙体力顿失，俯身摔倒，被刚爬起来的小翻译骑在身上，劈头盖脸的一阵暴捶。
整个足球场上乱成一锅粥，看台上的中国人不肯束手待毙，重新组织起来，年轻力壮的小伙子在外，身子骨弱的女孩儿们在中间，然后大吼一声，冲下看台，向枭凤他们靠拢。
日本人被打了个措手不及，当他们醒悟过来的时候，看台上的中国人已经冲到了足球场。眼见日本人再也占不到多少便宜，他们的防爆警察才姗姗来迟，他们来到足球场上，把中国人和日本人从中间隔开。
双方相互投掷的石块儿等杂物，都被防暴警察的盾牌阻挡下来。中日双方最勇敢的那些人，兀自不肯善罢甘休，他们高呼着口号，继续向对方发动进攻，却在警棍无情的打击下抱头鼠窜。
骚乱被平息了，中国人在擂台上大获全胜，在看台上却落了下风，这次骚乱在日本警察看来不分胜负，因此对肇事者也不予追究。
枭凤和石猴儿回到他们的住处，八郎也被一起送了回来。那个毛遂自荐的小翻译，和两个戴围巾的姑娘也不请自到。她们有说有笑，在几个房间中旁若无人的走来走去，根本不顾忌主人的隐私。
自从石猴儿遭了暗算，枭凤除了比赛，一颗心都牵挂在他身上，一直到石猴儿恢复了正常，枭凤的心才放下来。石猴儿刚恢复元气，就露出他无耻的面目，开始跟三个陌生的女孩子有说有笑。枭凤则一直盯着其中一个戴围巾的女孩儿，她一直用围巾遮着自己半张脸，但枭凤肯定，自己一定在哪里见过她，她一直不肯以完全面目示人，更让枭凤百思不解。
三个女孩儿终于安静下来，十分淑女的坐在沙发上，一个女孩儿把脸上的围巾摘下来，枭凤和石猴儿的第一感觉就是惊艳，这女孩太漂亮了。
石猴儿马上殷勤的搭讪道：“美女介意不介意把你的名字说出来”？
那个女孩很认真的说：“介意”。
石猴儿碰了个软钉子，但这小子依然不屈不挠的追问：“美女，我给你讲个鬼故事，你喜不喜欢听”？
那个女孩淡淡的道：“你乐意讲你就讲吧，我无所谓”。
石猴儿脸皮再厚，也不好意思再说话了。
小翻译此刻却对八郎产生了兴趣，看着他如花的容颜，不禁感叹道：“在早稻田大学有这样一个传说，有个叫森兰平八郎的男孩，长得比花还漂亮，眼前这位，该不会就是传说中的男神吧”？
那个戴围巾的女孩子也终于开口了，她冷冷的道：“关于森兰平八郎还有一个传说，他只喜欢男人，对女孩子从来不会正眼看上一眼”。
这些人用热烈的交谈，八郎一句听不懂，或许他根本没有听，一双如水般的妙目，一直没有离开石猴儿，让小翻译也相信了蒙面女孩儿的话所说不假。
石猴儿的注意力又转移到那个蒙面姑娘身上，他嬉皮笑脸的道：“美女，可否把你的围巾摘下来，让大家欣赏一下你如花似玉的相貌”？
蒙面姑娘的回答出人意料：“三班长，我不想听你讲鬼故事，把你和二班长的风流韵事、找过多少相好的事讲出来听听，我想姐妹们一定喜欢”。
石猴儿重色轻友，清了清嗓子，就开始绘声绘色的道：“有两个漂亮的女研究生，一个叫冯珍珍另一个叫崔佳佳，对我们俩是一往情深……”。
枭凤两只眼睛一直没离开那个蒙面姑娘，突然，脑中灵光一闪，急忙制止石猴儿道：“别讲了，她在给你挖坑呢”。
蒙面姑娘道：“继续讲，我倒要看看你们俩背着人做了多少亏心事……”。趁她说话没注意，枭凤突然出手，把她的围巾扯下来。石猴看到她的相貌，惊讶的说不出话来。过了许久才磕磕巴巴的道：“孔雀姐姐，怎么会是你”？
孔雀根本没理会石猴儿的问话，而是出手扯住枭凤的耳朵，把他拉到自己面前，咬牙切齿道：“你不让死猴子说，你是不是想亲自把自己做的那点儿风流事跟我讲讲啊”？