但听“噗嗤”一声，血洒长空，张翠山手中长剑坠地，身躯栽倒。武当派诸人飞扑抢上前来，四周围着的江湖人士俱都被震到一边。张三丰一探张翠山鼻息，发现爱徒已经气绝身亡，一时间心如刀割，饶是活了上百岁，万事不萦于怀，此刻脸上也是露出一丝沉痛之色。其余五侠更是扑在张翠山尸体上痛哭出声。
就在这时，窗外突然又传来孩童大叫：“爹爹，爹爹。”张三丰声影一晃，已是闪出门去，却见一个年约四五十岁，作蒙古兵打扮的高大汉子站在窗前，手中还抱着一个八九岁的孩童，孩童被捂着嘴巴，不住的流泪挣扎。
那人一见张三丰身影，立即身躯一展，便要纵上房去，岂料身躯刚动，蓦觉肩头一沉，一只手已经搭在他的肩上。张三丰一手按住那人肩膀，口中低喝一声：“进去。”
蒙古兵心知张三丰只需内力稍吐，自己不死也是重伤，当下不敢妄动，只得乖乖的走进屋去。张三丰随手一带，那孩童已是到了他的怀中，挣扎着跑到张翠山尸体前，哭喊着大叫爹爹。殷素素原本悲痛欲绝，此时陡见爱子现身，立即一把将张无忌搂在怀里，母子抱头大哭。
萧璟对于张翠山的死，心中也很不是滋味。他明明有机会救下张翠山，最终却放任事态发展。虽然跟张翠山非亲非故，但武当七侠个个都是响当当的汉子，一生俯仰无愧，这样的人却因为自己的冷眼旁观而死在自己面前，让他一时间愧意萌生，心情奇差。
此时见张三丰压着一个蒙古兵进来，定睛一看，原来是老熟人。这人身材高大，面色阴鸷，一双眼睛隐隐露出邪光，不是鹿杖客又是何人？
张三丰注意力一时间被张无忌引走，没注意这蒙古兵，鹿杖客还未出手便被张三丰所制，内心惊骇欲死，此时哪里还敢待在这龙潭虎穴，眼见无人注意自己，当下身躯微动，悄悄潜出门来，施展轻功，飞一般朝山下掠去。一路奔行数十丈远，见身后无人追赶，鹿杖客悬着的心稍稍放下，刚准备松一口气，耳边忽然传来数声暴喝：“贼子休走！”
鹿杖客大惊失色，抬眼一看，见身前数丈处不知何时出现了七八个人，个个摩拳擦掌，面带不善，朝自己包抄过来，而为首之人，是个十几岁的少年，手中拿着一根翠玉竹棒。这少年鹿杖客并不陌生，正是三年前在汝阳王府呆了一个月，让自己不爽很久的丐帮小子萧璟。
萧璟一脸寒意的看着鹿杖客，冷笑道：“鹿杖客，真是人生何处不相逢啊，你在大都无恶不作不算，今日还敢来我中原武林兴风作浪，难道你以为中原武林无人了吗？还是说你好了伤疤忘了痛，头发长出来了，就忘了差点身首分离之祸？”
鹿杖客对张三丰已是忌惮的无以复加，生怕张三丰察觉自己离开，从而追上来。此时一见拦路的是丐帮，当下冷笑连连，区区几个不知名的乞丐，哪里在他眼中？因是急于逃跑，也没有心思跟萧璟多说，当下一边提掌前扑，一遍狞笑道：“当年你勉强接了我三招，现在练了三年，莫非觉得自己有资格跟老夫交手了？小子，这次可没有郡主为你撑腰了，老夫早就想在你身上打个七掌八掌，今次正好了此心愿。”
萧璟冷冷一笑，打狗棒抖出重重幻影，与休子符、文不名以及剩余四五个丐帮好手齐齐围攻而上。双方甫一接触，便立刻频施辣手，下手各不留情，一时间“砰砰砰”拳掌碰撞声不绝于耳。
鹿杖客毕竟是天下有数的高手，玄冥神掌又阴毒无比，中者无救，丐帮虽然人多势众，但心有顾忌之下，一时间反倒落入下风，好在众人彼此呼应，互施援手，鹿杖客虽然悍勇，左冲右突，但也无法对众人造成实质性的伤害。
鹿杖客不敢恋战，鼓起全身内力，玄冥神掌四处翻飞，阴寒之气弥漫四周，掌掌都旨在杀敌。奈何丐帮几人也不是吃素的，休子符和文不名皆是一流高手，单打独斗虽然不是鹿杖客对手，但此刻联起手来，拳掌齐出，招招攻敌必救，又有萧璟等人在一旁牵制，一时间牢牢的困住鹿杖客，让他急切见脱身不得。
此时，紫霄宫内却是弥漫着一股沉抑悲痛的气氛，殷素素在坑了空闻方丈一把后，将匕首插入了自己的心脏中，临死前殷殷叮嘱张无忌记住眼前的仇人，长大后要一一报复回来。
张无忌先丧父后丧母，心情激荡之下，玄冥寒毒发作，一头栽倒在地。张三丰大惊失色，急忙抱起张无忌，却感觉像抱着一块寒冰，掀开张无忌背上衣服一看，只见细皮白肉之上，清清楚楚的印着一个碧绿掌印。张三丰再伸手抚摸，只觉掌印处炽热异常，周围却是冰冷，伸手摸上去是已是极不好受，张无忌身受此伤，痛苦可想而知。
张三丰毕竟见多识广，认出这是三十年前武林异人百损道人的玄冥神掌，只是百损道人据说三十年前与明教上代衣教主同归于尽，此时这玄冥神掌又是来自何处？待要询问那蒙古兵时，却已不见了那人身影。
张三丰内心懊恼，身形微晃，已经出了紫霄宫大门，突然听见远处传来呼喝声，身形一展，如长虹白练一般霎时间已是掠出了十几丈，比起鹿杖客亡命奔逃的速度，不知要快了多少。张三丰足尖几次轻点地面，已经来到了交手现场，见是丐帮众人围住那名蒙古兵好一通厮杀，心下微松，右手浮尘一展，加入站圈。