现在他们终于是现场体会到了，说听你们闽省人说普通话也跟粤省人差不多嘛。
焦隆也说川省那边的口音也比较有特色，并学着川音讲了个笑话，话说古代天府之地一个湘省捕快头领带领一小队去剿匪，派出天府本地斥候去打探情报。
斥候回来，头领问：“是几个人？”斥候答：“是一个人。”
头领惊讶：“11个人？” 斥候说：“不是11个人，而是一个人。”
头领：“21个人？怎么又变成21个人咯？” 斥候急了：“头，你听错咯，其实一个人。”
头领大惊：“71个人？咋有那么多嘛？” 斥候狂流汗，大声道：“就是一个人！”
头领不满了：“91个？叫你昨晚不要那么浪，眼神都不好使咯！到底几个嘛？”
斥候顿时崩溃……终于忍不住开骂了：“二百五，是一个人啊。”
头领气急败坏：“251个人？！哪个龟儿子来报说没几个人，害得老子只带了你们几个来，咋搞嘛？快撤，搬救兵！……”
大家笑弯了腰。
接着，郑翰叫黄显彩他们几个说绕口令：“四是四，十是十；十四是十四，四十是四十；四不是十，十不是四；十四不是四十，四十不是十四。”
黄显彩开始很快的说了起来，一众同学哈哈大笑起来，郑翰说他们所听到的是：“四四四，四四四；四四四四四，四四四四四；四不四四，四不四四；四四不四四四，四四不四四四。”除了其中几个“四”听着是第二声，其他都一样。
黄显彩好奇问这么严重的吗？但是闽省的同学之间可都是听的明白说的是啥啊。
然后黄显彩学他们卷舌发音，再次开口慢慢说。看似简单，但是中途说着说着又容易搞错发音了，重新说了几遍，才能够比正常语速稍微慢一点的速度准确说完绕口令，他们说这才对了。
但再稍微语速快一些，就不行了。郑翰说慢慢来，语言的学习本来就是环境很重要的，在学校里大部分是北方同学，有着基础，老生里南方同学的口音很多都有所改观呢，个别的已经是听出不来口音了呢。
孙瑾说她在燕京时听她中学同学说过的一次真实经历。她同学家住老胡同，院子里养了一些鸡，有土黄色的鸡，也有黑色的鸡，有时候这些鸡会跳到树上或者屋顶上玩耍。
有阵时间家里来了闽省的亲戚，亲戚小孩兴奋地指着屋顶上对同学说：“灰鸡！看，有灰鸡！”
同学往屋顶上看去，只见一只黑鸡趴在红瓦屋顶上闭着眼休息呢，于是说那不是灰鸡，是黑鸡啊。小孩急了：“不是黑鸡！是灰鸡，你看，是灰鸡！”