本来，大部分老师是不会纠结什么出勤率的，更不会点名。他们觉得，交学费的是学生，不来上课，有损失的也是学生。
但是这位教授德语的老师显然不一样......新垣鹤暗自庆幸，还好他来上课了。
那位老教师提了提老花眼镜，开始按照册子一个名字一个名字地念。
“小林绿子。”
“到。”这是个一头短发的飒爽女生。
“四宫辉夜。”
“到。”这是个安静的黑长直。
……
“式波.明日香.兰格雷。”
“到。”
教授看了看答到的人，又提了提眼镜，说了一句：“竟然还有来自德国的同学选修这门课，真是稀奇呀！”
这是个很明显的德国姓氏，在场的同学纷纷看向声音的主人。
那是个有着黄色长发，绑着双马尾的漂亮女生，神情中隐隐带着些高傲。
五官如同希腊雕塑般完美，看样子，应该是个混血儿。
新垣鹤只是好奇地看了她一眼，便转过头来，正襟危坐。
因为，教授已经快点到他了。
“新垣鹤。”
“到。”新垣鹤立马回答。
“唔，看来这位新垣同学又没有来。”教授像是没听到似的，拿起笔准备在点名册上写着什么。
“老师请等一下——”新垣鹤急忙从座位上站起来，大喊道。
阶梯教室里顿时起了一阵哄笑，那位白发苍苍的老教授抬起头，带着笑意望他：“好了好了，开个玩笑嘛。”
新垣鹤也尴尬地笑了笑，准备坐下时，只听见教授说道：“既然新垣鹤同学来了，那么，就请你为大家用德语翻译一下黑板上的这句话。”
只见，黑板上不知何时多了一段工工整整的板书日语，没什么有价值的内容，看来纯粹是作为翻译题而出的。
但这可把新垣鹤难倒了，德语课他压根没来上过几节啊。
只认得一些最简单的单词，甚至连它们的读音都不是很清楚。
他镇定地读着黑板上的文字，但心里已经在想着该怎么说才能避免尴尬了。
“新垣同学，”那位教授笑眯眯地说着:“如果你能把这段话完整地翻译出来，这门课的成绩我就给你满分。”
满分?不得不说，这还是挺有诱惑力的。
“不要着急，慢慢看完再说。”这位教授好像就是吃准了新垣鹤不会似的。
虽然他真的不会。
新垣鹤内心叹了口气，刚准备摇头说不会，心中忽然一动，想起来，自己还有个还有个奖励没领取来着。
他唤出那道蓝色面板，点开奥寺美纪的页面，直接领取了她的初级人生奖励。
哗——光芒大作。
新垣鹤差点没把眼睛看瞎。
随后是一声清脆的提示音。
【已获得:德语精通】
“新垣同学?”老教授出声提醒道，他和一众同学都看着愣在座位上的新垣鹤。
嗯?在发呆?
这是，吓傻了吗？
藤井司见状，赶紧用手杵了杵新垣鹤的腰，同时小声说着:“喂，鹤，别在这时候走神啊喂！”
“算了，新垣同学，你坐下吧……”老教授笑了笑，刚想让他坐下，却见刚刚还傻愣着的新垣鹤此刻眼睛里却迸发出自信的光芒:
“老师，您是说，只要口译出来这段话，就给我满分是吧?”
这回轮到老教授愣了愣，这是要干什么?
他缓缓点了点头:“是的，在场的同学们都能作证，只要你翻译出来基本没有错误，这门课就给你满分。”