种师中为安全起见，先是从契丹腹地南下两百余里到大宋境内，然后再向东北方折回真定府行唐县独羊岗。
在边疆太原府境内，他们很正常的被大宋边军斥候发现，这斥候远远瞧见这些精骑居然一人双马，这般奢侈，于是就初步判断这些怕是契丹骑兵无疑。
这不能怪他孤陋寡闻，实在是大宋少马，骑兵编制看似有十几二十万人，实则远没有这么多，很多将士都是因为缺马名为骑兵，实则还是步卒，像这种一人双马的情况是颇为罕见的。
再者说种师中他们是汉人相貌无疑，可契丹的军队中本就有不少的燕地儿郎，并不能因为是汉人相貌，就断定不是辽国人。
何况种师中他们还从契丹腹地而来，身上多有血迹。
这年头大宋深入敌方腹地，还能从容杀出来，这种事仿佛就是在讲惊悚故事，正常人谁信啊！
于是，这斥候就将自己看到的如实禀告上官。
时任太原府辖制下的边军都头翟兴正是这斥候的上官，他听闻此事知道情况紧急，若是再上报上官营指挥使那肯定是来不及了，对方一人双马匆匆过境，他们还如何阻拦。
于是，他匆忙间召集部众能骑马者不过十余人，其他人跑步前进，无论如何都要在这些人冲过自己防区前把他们拦住，起码对方的身份要搞清楚。
得亏是翟兴丝毫没有犹豫，带人匆匆在那伙来历不明的骑兵必经之路截住了他们。
面对数十倍于已可能是敌人的骑兵，翟兴心底怦怦乱跳，可表面却强装镇定，乃是勒马喝问，“尔等何人？可有过关文书？”
种师中瞧见来人一副少年郎模样，只有十几人就胆敢拦他，不由也是佩服对方是条汉子，于是只一人纵马上前，拱手道：“在下种师中，奉枢密院令旨北上公干，自有文书在此。”
翟兴时年不过二十一岁，正是崇敬英雄之时，这下听闻对方是西军名将种师中一时心潮澎湃，也顾不得其他了，单人提马上前，乃是在马上作揖行礼，“阁下真是种将军？”
种师中扶须道：“如假包换。”
翟兴眼见来人气度非凡，马前还挂着一个契丹人头颅，却是连文书也不看了，直接滚鞍下马，单膝跪地，“下官翟兴拜见种将军。”
种师中下马扶起他，欣慰道：“你不惧危险来一探究竟，十数人面对我五百人凛然不惧，也是少年英雄。”
翟兴得到敬佩之人夸赞，一时还有些不好意思，乃是让部下留下一匹马，先行回营，他自告奋勇要带种师中顺利通过太原府的边境防区。
在路上，这个少年小将听闻种师中五百人深入辽国腹地，斩杀劫掠独羊岗的契丹队将，还将其部族杀得血流成河，一时间对种师中更是佩服到不行，心中自此种下从军当如种师中的信念。
众人三个时辰疾行百余里，很快就出了太原府地界，进入真定府境内。
翟兴只得恋恋不舍与种师中等人告别。