唱片录制完成，不代表事情就到此为止。
这只是第一步，许多东西还要做调整，比如乐队名字就得换一换了。
“采石工人不能用了？”约翰列侬不太明白。
“需要更好的！”乔尼努力向他们解释清楚，为何要更换队名：“这个名字不够摇滚！一个好名字可以吸引更多关注。”
“OK！你说服我了。”约翰列侬点头。
其他人也都连连点头：“采石工人确实不摇滚。”
于是约翰列侬三人就在苦思冥想，试图想出既好听又摇滚，还要朗朗上口容易记住的名字。
关键还不能跟其他乐队名字撞车，以免上台演出时造成误会，让现场观众们感到迷糊。
“太空人？”
“不行不行，听起来像东欧那边的乐队。”
“月球暗面如何？”
“已经有了。”
“乌鸦？”“有了。”
“夜枭……哦也有了。”
“约翰与月亮狗？”约翰列侬提议道。
当下流行将队长名字放在乐队名前面，比如“克利夫·查理德与影子”诸如此类的队名。
约翰列侬是他们的队长，所以这样做倒也合情合理。
“太普通了，没特色。”乔尼否定了这个队名。
“不如用水果作为队名，比如苹果就不错。”
“苹果是不错，可是感觉还不够摇滚。”
最后，乔尼受不了他们几个磨磨蹭蹭，半天都决定不了队名，干脆直接给出答案：“不如就叫披头士（The Beatles）吧！”
&les？
约翰列侬、保罗和乔治陷入了沉思。
他们一直喜欢巴迪·霍利的乐队:“蟋蟀”乐队(TheCrickets)的名字，特别是约翰列依，尤其喜欢用昆虫作为队名。
本来这只是简单模仿，可是不知为何，越想越觉得有意思。
“太棒了！”
约翰列侬很快想明白这个名字的含义：“Beatles就跟Cricket一样，有着双重含义，本来‘bee’这个词没有两种含义，但是把一个‘e’变成了‘a’，这样它就有双重含义了。”
“此外，它还包括‘beat’这个词，那就是指出我们是一支垮掉派乐队。你把队名说出来时，人们会想到爬行着的东西。而当你读到时，它指的是垮掉派音乐。”
“嗯嗯，确实很有意思。”乔治点头。
“这个名字不错！我记得马龙白兰度的电影《狂野的人》(The WildOne)里面对方那个帮伙也叫这个名字。”保罗同样很满意。
约翰列侬最终拍板：“好了，我们以后就是披头士了。”
“等等。”乔尼看了看几人的发型，约翰列侬和乔治都是飞机头，然而保罗却是学生头，总感觉有点不太搭的样子。
“猫王的发型……”
乔尼摸着下巴心想，既然名字都改成“披头士”，干脆把发型和衣服都换上原本历史上的经典装扮算了。
“别动我的头发。”约翰列侬伸手护着飞机头不放，“这可是花了十先令弄的发型，你的手离它远一点。”
乔尼不断逼近约翰列侬，口中嘿嘿笑：“我是乐队经纪人，除了唱歌表演我不管，其他事情都归我管理。”
“你不要过来啊！”约翰列侬看势不妙，左躲右闪。
乔尼语重心长地劝说：“约翰，难道你想顶着飞机头，身穿猫王套装上台表演，然后被人说是一名猫王模仿者？”
“猫王模仿者怎么了？”
“别告诉我你不想超越猫王！”乔尼故意激将道：“那样会让我看不起你的！”