翌日一早，给农场里的小家伙们添加好食物后，肖恩带上装备和二狗，上车驶向科茨沃尔兹山。
毫无意外，车顶卡着的小可爱依然还在，处于浑浑噩噩的状态，一闻到肖恩和狗子的气息又立即活跃了起来……
夏日湖度假区别墅，瑞克一行15人，分批上了三辆车，他们准备去几公里外的科茨沃尔兹搜集物资。
十几人的日常消耗不是一笔小数目，每隔一天都需要重新去搜集物资，介于米根的情报，瑞克这一次带上所有人集体行动。
米根和安追带着两人及爱丽丝，坐在第一辆越野车上在前开路。
瑞克自己带着露西坐在最后的悍马上押阵，露西和爱丽丝这对昔日好姐妹好闺蜜就这样错开，没有发现彼此的存在。
如今的爱丽丝早已认命，昨晚被米根带走之后，纵情到大半夜，一早起来爱丽丝就小鸟依人的抱着米根粗壮的胳膊不撒手，恨不能直接挂在米根身上。
此时她正坐在越野车副驾上，从上车开始右手一直在米根左腿上来回磨蹭，看到后座中间的安追牙痒痒。
“嘿！拿开你的脏手！不要影响米根开车！我们可不想死！”
安追实在看不下去，冲着爱丽丝大声咆哮。
“谢特！关你什么事儿？单身狗的嫉妒？无能的咆哮？”爱丽丝白了一眼安追，但还是把手收了回来。
安追全程不发一言，只专注开车，前快车便驶出度假区进入盘山公路。
刚进入盘山公路不久，米根就看到前面的一辆黑色皮卡，米根一眼便认出，这就是前两天和一个亚裔小青年交易的那辆。
“同方向……这是要去科茨沃尔兹镇？单枪匹马？……有胆识！”米根嘟喃了一句。
“亲爱的，你在说什么？”
米根神情专注，猛踩油门，他想确认一下，这小子是不是真是一个人。
米根突然提速，后面两辆车不明所以，只能跟着加油门，突然传来的引擎轰鸣声，引起了肖恩车顶的女丧尸的注意。
“呃……呃……”
肖恩从后视镜中早就发现了三辆车子，因为不确定是敌是友，将枪上膛后，只能保持稳定的车速开着。
后车忽然提速，引得车顶的丧尸燥动不安，憋了一眼后视镜看到那辆越野在快速靠近。