从斯宾塞那里拿走合同后，哈迪找人看了看，证明合同没问题后当天就把合同签了，第二天早上把马修斯夫人接到家里后就带着斯宾塞和他的工人们前往了农场。
农场里黑水镇并不算远，在黑水镇系边一百公里左右，夹在比彻之愿和黑水镇的中间，属于大平原。但对于斯宾塞和他的工人们来说，直到工程结束他们是别想回去了。
等哈迪他们到地方时，已经是下午四点多了，工程队开始支帐篷，厨师们则开始支起火堆，准备做饭。斯宾塞先生邀请哈迪去附近看看有没有什么猎物，哈迪欣然前往，反正今晚上是回不去了，肯定要在这里吃住一晚的，至于马修斯夫人，哈迪让她晚上住在哈迪家里，如果哈迪知道工程完成后才回去，那就一直住着，此外哈迪还给格里姆肖夫人预付了下个月的工资并且预留了一些买菜的钱，还告诉科尔达如果自己一直没回去，就让人每天去邮局看看，等机器到了就让巡警送到农场来。
这次出来干活，雷诺也跟来了，用斯宾塞先生的话说就是哈迪和他差不多大已经开了自己的工厂了，雷诺不能还是跟以前一样每天窝在家里，出来见见世面总归有好处。
哈迪把步枪和弓箭背在背上，和斯宾塞还有雷诺一起往南方走去，走了大概半个小时后，哈迪看到了一处篝火，看起来是刚熄灭不久的样子，还没等哈迪让斯宾塞父子停下，一支箭就射到了三人面前的地上，瞬间三人就做了法国军礼以示自己没有恶意，当然，哈迪自己是艺高人胆大，他有把握在对方发起攻击前将其击毙。
离篝火大概十几米的一个灌木丛中站起来一个印第安人，身材高大，脸上涂满了颜料，举着弓箭慢慢向着三人走来。
“嘿！伙计，放轻松，我们没有恶意，只是无意间来到此地，我们现在就可以走。”斯宾塞先生一边喊着一边往后退去，雷诺也学着他父亲的动作，慢慢向后退着。
“背弓的，我见过你，在东南边那个镇子上，你是赏金猎人对吗？”印第安人举着弓问道。
哈迪愣了愣。说道：“上个月我确实去过那里，送一个罪犯上了绞刑架，或许你是那个时候见到我了”
听完哈迪的话，印第安人放下了弓，说道：“我的朋友史密斯说你是个好人，我相信他，过来吧我的朋友，我叫疾豹，很高兴见到你”说完就朝着篝火走了过去。
斯宾塞父子送了口气，将枪口朝下后背在了背上，哈迪看着他们父子好像对这个印第安人很感兴趣，也不好说直接回去，就也收好武器朝着篝火走去，现在哈迪只希望这对父子不是对可怜的疾豹先生的头皮感兴趣。