归真卿感觉伤亡不大可以接受，但金炳文却感觉难受很多了，毕竟，他手上只有300多个士兵，现在被“海盗”们用火铳和弓箭打死了20多个，打伤了20多个，伤者中还有78个比较重，铁定是不能重返战场的，如此一来，他连伤者在内，能用的也就280余个，这还是第一天，要是持续下去，只怕是坚持不了多久了。
所以，晚饭后，冥思苦想的金炳文，决定搏一下，看看“海盗”们构筑的营盘到底是货真价实的，还是徒有虚表的，若是前者，反正迟早也是一个输字，不如早死早超生，若是后者，那就是他军事生涯中最辉煌的一幕了。
既然是孤注一掷，金炳文为了获得最大利益，便点起了全部280名能动战士中的260人，然后于大约四更天的时候，悄然放下吊桥，打开城门，慢慢的摸向了“海盗”的营地方向。
也不知道是不是当值哨兵的疏忽，这不，眼见得金炳文带着朝军已经快摸到了虾夷地保民团和路通队的营寨边了，执勤哨兵都没有发出警训，然而，就当金炳文以为“海盗”的营盘外强中干、形同虚设时，忽然，一个朝鲜兵踩中了陷阱，当即把腿骨给弄折了。
这名朝鲜士兵情不自禁的大声呼痛，这就惊动了营寨内的哨兵，让他敲响了警钟。
金炳文暗骂那位哭爹喊娘的朝鲜士兵一声，但此时再退回去已经极不妥当，所以，他干脆大呼道：“冲，冲进去，杀光他们！”
在金炳文的指挥下，朝鲜兵向距离已经极近的“海盗”营寨冲去，不过营寨前也有一条干壕，所以，朝鲜兵只能顺着寨门口唯一的通道向营寨杀去！
说时迟那是快，朝鲜兵极快的冲到了营门口，但营门口有拒马，营门也紧闭着，无可奈何的朝鲜兵只能先用力的将几座拒马丢到一边的干壕中，接着再用手中的刀斧拼命斫砍寨门部分朝鲜兵还试图先下到干壕里，然后再攀爬上两侧的砦墙。
说起来，济州岛沿海平原地区缺乏足够数量的木材，所以保民团在构筑营寨时是用火山岩垒砌的，高度不是很高，也就一个高的样子，但加上向下挖掘的干壕，落差就差不多达到一人半的样子了，因此，朝鲜兵爬起来比较困难，需要至少两个人叠罗汉。
正当朝鲜兵手忙脚乱的试图突破寨门和砦墙时，从营帐里冲出来的保民团弓手们和被惊醒的路通队员们相继就位了，其中保民团的刀盾手和枪矛手沿着砦墙而立，准备看见翻墙成功的朝鲜兵就给他一下子，而两只部队的弓箭手则布置在刀盾兵和枪矛手的后方，提供远程支援至于两部的火铳手则排成三排蹲守在寨门口后，剩下的路通标师、趟子手们则在披上甲胄后列在火铳手身后，等着在火铳手完成射击后，第一时间发起反冲锋。
“他们有！”几个试图翻墙的朝鲜兵刚刚攀上枪头，顿时发现了已经冲着自己露出神秘微笑的敌人，但这些朝鲜兵还来不及发出警报，眼前寒光闪过，到嘴的话便变成了凄厉的吼叫。“啊”
对于砦墙内侧有守军，金炳文当然是可以想象的，所以，他并不以攀爬者的惨叫而动容，反而以没遭到弓箭和火铳的打击而兴奋，因此，还以为守军弓箭手和火铳手尚未来得及从睡梦中惊醒的他大声催促道：“快，快破门！然后冲进去！”