过去，称缮写稿件为“爬格子”，就像鲁迅小说中的孔乙已，没有出路的读书人，才做这种简单劳动，挣几个糊口的钱。因此，是没有多少人愿意做的。 徐有一个特点，抄写过的书，要比读过的记得更牢，因此，他常常用抄写来帮助记忆。这是妻子求他的事，就义不容辞地爽快答应了。 第二天，一上班就准备缮写，为了不出差错，总是先仔细地通读一遍，再一个字一个字，瑞瑞正正地写进方格子中。 在他通读时，发现了原稿有几处错误，三处是错别字，两处是写漏了字，两处表述欠通畅、准确，就提出了修改建议，请他修改后再缮写。没有错误的，就缮写了四十多页，近两万字。 第三天下午，一上班，李光玉就将他缮写好的部分稿件，及修改建议，交给许医生。他完全没想到，徐的字迹那么端正、清秀，缮写的速度那么快，对他发现的错误和修改建议，也都完全认同，对李当面赞赏徐缮写书稿的才能。 许医生只知道，徐是一个农村中学的初中毕业生，复员士兵，曾在财务科工作，因不满毫无任何证据的关押审查，而去了图书馆，也不过六七个月的时间，怎么会有那么丰富的医学知识，那么高的文字水平，就问李是怎么回事？ 李就把他原是卫生兵，有一定的战伤救护知识，进医院后认识了林凤英，在林的帮助下，一直学习医学和英语，武斗期还把林送给他的，几本基础医学学完了等等，说了一遍。 林凤英原是许同科室的人，许自然对她十分了解，能接近林这样好学、善思考、有医德的人，必然获益匪浅，正是“进朱者赤”。 因此，决定把整本书，都交给他缮写，并说稿件中肯定还有不少笔误处，可大胆修改，但要在原稿中标出修改的地方，方便自己再查看一遍，以免有误。 四十多天后，六十多万字的书稿，全部缮写完了。许医生复审后，十分满意。送到出版社后，编辑们也肯定了缮写的质量良好。